Guía de Copia de Seguridad
Protege tu único slot de guardado antes de decisiones importantes — respaldo manual, Steam Cloud y estrategia Saw Box.
Endacopia utiliza un único archivo de guardado a la vez. Si lo sobrescribes antes de una decisión importante, no puedes volver atrás. Esta guía cubre:
- Dónde guarda archivos Endacopia en Windows
- Cómo funciona Steam Cloud junto a los guardados locales
- Procedimiento de respaldo manual para partidas de final
- Estrategia de respaldo pre-Saw Box
Para la mecánica más amplia, ver Sistema de Guardado. Contexto de parches para cambios de guardado: Notas del Parche.
Ubicación del Archivo de Guardado (Windows)
El juego guarda bajo tu perfil de usuario:
%USERPROFILE%\\Saved Games\\Endacopia\\agssave.*
Esta es la ruta confirmada por el sistema de archivos de la app de SteamDB para AppID 2684630:
| Plataforma | Ruta | Patrón |
|---|---|---|
| Todos OS | %USERPROFILE%/Saved Games/Endacopia | agssave.* |
| Windows (Override) | %USERPROFILE%/Saved Games/Endacopia | (igual) |
La configuración del sistema de archivos de usuario de Steam para este título:
quota: 19,07 MiB (20.000.000 bytes)maxnumfiles: 20savefilespatrón:agssave.*recursive: 1
Así que espera un puñado de archivos en la carpeta — típicamente un guardado principal más guardados rápidos opcionales.
Steam Cloud (Parche 1.04+)
Cloud sincroniza tu único guardado entre PCs con la misma cuenta Steam. De las notas del parche:
Sincronización Steam Cloud para el único archivo de guardado entre PCs con la misma cuenta Steam.
Lo que esto significa en la práctica:
- Cloud no reemplaza los puntos de guardado itinerantes — sigues guardando en el juego
- Cloud sincroniza ese único archivo entre dispositivos
- Sigues teniendo un único archivo local; Cloud solo lo refleja
- Si copias un guardado localmente, Cloud puede sobrescribirlo en el próximo inicio (la estrategia de respaldo manual de abajo maneja esto)
Para habilitar Cloud para Endacopia:
- Clic derecho en Endacopia en tu biblioteca Steam
- Propiedades → General → Steam Cloud → asegurar que esté habilitado
- Espera al próximo inicio — Cloud sube/descarga automáticamente
Procedimiento de Respaldo Manual
Para copiar tu guardado fuera de la carpeta gestionada por Steam antes de una decisión importante:
Paso 1 — Cerrar el juego completamente
Endacopia escribe en la carpeta de guardado solo al guardar explícitamente o al cerrar la app. Sal al escritorio antes de copiar.
Paso 2 — Copiar la carpeta de guardado
En PowerShell:
$src = "$env:USERPROFILE\\Saved Games\\Endacopia"
$dst = "$env:USERPROFILE\\Documents\\Endacopia-backups\\$(Get-Date -Format 'yyyyMMdd-HHmm')"
New-Item -ItemType Directory -Force -Path $dst
Copy-Item -Path "$src\\*" -Destination $dst -Recurse
Write-Host "Respaldo guardado en $dst"
En el Explorador, pega esto en la barra de direcciones:
%USERPROFILE%\\Saved Games\\Endacopia
Copia toda la carpeta a tu destino de respaldo.
Paso 3 — Verificar la copia
Abre la carpeta destino. Deberías ver agssave.001 (o similar) más archivos de guardado rápido opcionales. Si la carpeta está vacía, puede que el juego aún no haya guardado — completa primero un punto de guardado itinerante.
Procedimiento de Restauración
Si se necesita un respaldo (p. ej. sobrescribiste tu guardado del Capítulo I por accidente):
- Cierra Endacopia y la sincronización Steam Cloud (desactiva Cloud temporalmente)
- Reemplaza el contenido de
%USERPROFILE%\\Saved Games\\Endacopiacon tus archivos de respaldo - Relanza el juego — Steam Cloud puede intentar sobrescribir de inmediato si tiene una versión más reciente; mantén Cloud desactivado hasta confirmar que tu guardado local carga
- Reactiva Cloud tras confirmar
Estrategia Pre-Saw Box
Este es el respaldo más importante que puedes hacer. La decisión Saw Box (Toy vs Real Saw) te bloquea en Escape o Return para ese guardado. Para mantener ambas opciones:
- Llega a la Saw Box en el ordenador de Henry
- Anota la contraseña: 471
- Guarda el juego en un punto de guardado itinerante
- Haz un respaldo manual de la carpeta de guardado
- Abre la Saw Box, toma la Toy Saw, dásela a Roger → Escape
- Tras completar Escape, restaura el respaldo manual
- Vuelve a abrir la Saw Box con código 471, toma la Real Saw → Return
Sin respaldo, no puedes alcanzar la segunda elección de sierra en el mismo slot de guardado.
Estrategia Pre-Stay
El final Stay requiere:
- Logro Escape desbloqueado
- Logro Return desbloqueado
- Recargar un guardado casi completo del Capítulo I
Así que antes de tu primera partida Ending A, haz un respaldo del Capítulo I aparte una vez que hayas recuperado todas las partes del cuerpo y completado el contenido secundario principal. Este respaldo es tu archivo de recarga Stay.
Consejos de Guardado Rápido
- El juego tiene puntos de guardado itinerantes más un guardado rápido con nombre automático
- Cloud sincroniza el único slot de guardado; las copias manuales no se sincronizan
- Si necesitas tres estados de guardado distintos (p. ej. Partida 1 Ending A, Partida 2 Ending B, recarga Stay), usa tres cuentas Steam o tres PCs con Cloud desactivado
- Respaldo local de la carpeta de guardado es el método multiplataforma más fiable
Solución de Problemas
Mi respaldo no se restauró correctamente
- Asegúrate de que Steam Cloud está desactivado antes de restaurar — puede sobrescribir tu archivo restaurado en el siguiente inicio
- Verifica que el respaldo de origen contenía archivos
agssave.*(no una carpeta vacía)
Cloud dice que sincroniza pero mi guardado es antiguo
- Cloud puede empujar una versión más antigua si copiaste un respaldo en otra máquina — desactiva Cloud, restaura localmente, reactiva
La carpeta de guardado no existe
- La carpeta se crea al primer guardado. Lanza Endacopia, juega hasta un punto itinerante, guarda, luego sal
El volumen está atascado en 0 en el guardado
- Pulsa F9 para 100% de volumen en parche 1.07+
- Ver Notas del Parche para el lanzamiento 1.07
Conexiones
- Sistema de Guardado — puntos de guardado itinerantes
- Notas del Parche — Cloud sync añadida en 1.04
- Finales — Escape / Return / Stay
- Sierras — elección Toy vs Real
- Jefe Henry — contraseña Saw Box 471